Les Pages Jèrriaises

 

Lé Bouôn Samathitain


L'Êvangile sélon Saint Luc, chapitre dgix, vèrsets 30 à 37

 

. . . . Et un cèrtain homme dé louai sé l'vit et dit à Jésû . . . .

Et tch'est tch'est man vaîthîn?

Et Jésû lî rêponnit:

Un homme v'nait d'Jérusalem à Jérico et i' rencontrit eune bande dé voleurs tchi l'assommîdrent et lî dêchithîdrent ses habits et auprès l'aver bliessé dêcampîdrent en l'laîssant a maîntchi mort.

Et i' s'adonnit qu'un prêtre pâssit par là; et quand i' l'vit, i' s 'êcartit.

Et pis étout un Lévite tchi pâssait vînt l'êpier, et aussitôt s'èrtouônnit d'bord.

Mais un Samathitain tchi faîthait c'mîn l'apèrchut, et en eut pitchi; i' lî pansit ses bliesseûthes atout dé l'hielle et du vîn; pis il en prînt soin et i' l'emm'nit sus san j'va à eune dgèrgote.

Et l'lend'main en s'en r'allant i' payit deux dénièrs au maitre d'la dgèrgote, en lî dîthant: Prend soin d'li, et tout chein tch'i' t'couôt'ta d'pus jé t' l'èrpaiethai la préchaine fais qu' j'èrveindrai.

A ch't heu, létché qu' tu crai dé ches trais-là 'tait l'véthitabl'ye vaîthîn du chein tch'avait souffèrt ès mains des voleurs?

Et l'homme dé louai lî dit: Ch'tait sans doute lé chein tch'eut pitchi d'li. Et Jésû lî dit: Va, et fai la même chose.

 

 

Les Pages Jèrriaises